包括大约11亿美元的债务在内，此项交易价值43亿美元。
继埃克森美孚(XOM)与皇家荷兰壳牌之后，雪佛龙是最新一家在天然气行业进行大型收购的能源公司。Atlas是位于宾夕法尼亚州西部及其它地区的Marcellus页岩气田的主要开发者之一。
在此之前，雪佛龙未曾采取任何大的行动，以开采美国巨大的地下页岩气储藏。分析师们认为，该公司之所以选择在此时出击，是为了利用目前天然气价格持续低迷的时机，以获得有利的交易价格。纽约商品交易所的天然气期货价格周一收于每千立方英尺4.088美元，较7月1日下降了大约11.4%。
Argus Research的分析师菲尔-韦斯(Phil Weiss)表示：“市场疲软之时即是行动之时。”
尽管供应量巨大而消费疲软，但未来几年天然气需求预计仍将持续强劲，因为此类能源在美国到处都可以找到，而且所产生的排放少于其它矿物燃料。
雪佛龙表示，近期还采取行动收购了位于波兰、罗马尼亚与加拿大的页岩气井，其天然气业务已遍布全球，在非洲、澳大利亚、东南亚、里海地区、拉美与美国均拥有资产。
该公司副董事长乔治-柯克兰德(George Kirkland)表示，Atlas是一个具有吸引力的收购目标，因为其在Marcellus页岩区拥有大量的气井。他表示，相对较低的生产成本加上临近美国东北部的天然气市场，使此项交易成为“一项具有吸引力的投资。”
此项交易还包括位于Utica页岩区的天然气资产。雪佛龙预计将获得8500亿立方英尺的探明天然气储量，每日可生产8000万立方英尺的天然气。
Atlas总部位于宾夕法尼亚州匹兹堡附近的Moon Township，该公司表示，其股东手中每股股票将获得价值43.34美元的现金及雪佛龙股票，较其周一收盘股价溢价37%。
Atlas表示，计划在与雪佛龙的交易完成之前出售其在Atlas Pipeline Holdings的控股权。
高盛在此项交易中担任雪佛龙的财务顾问；Jefferies & Co与德银证券担任Atlas的财务顾问。